국립수산물품질관리원 Menu
전체메뉴 보기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.수산물 안전관리제도 다국어 리플릿 제작,배포
담당부서 : 품질관리과
작성일 : 2024-06-14
안전한 수산물 생산을 위해 꼭 지켜주세요!(Pastikan Anda menaati)
- 국립수산물품질관리원, 다국어 리플릿 제작·배포 -
* 5개국 언어 : 한국어, 영어, 인도네시아어, 베트남어, 중국어
리플릿은 총 6면에 걸쳐 내·외국인 근로자들이 쉽게 이해할 수 있도록 국내의
수산물 안전관리체계와 생산단계 수산물 안전성조사 목적, 수산물 잔류물질허용
목록관리제도(PLS, Positive List System)* 개요 등을 담았다.
* 양식 수산물의 질병예방을 위해 사용하는 동물용의약품 중 잔류허용기준이 없는 동물용의약품에 대해 일률적인 기준(0.01mg/kg 이하)을 적용
특히, 언어 소통이 어려워 외국인 근로자들에게 설명하기 어려운 동물용의약품의 안전사용 수칙을 알기 쉽게 설명하고 있다.
양영진 국립수산물품질관리원장은 “변화하는 수산물 생산환경에 선제적으로 대응하고 현장과의 적극적인 소통을 통해 소비자에게 안전한 수산물이 생산·공급되도록 최선을 다하겠다”라고 말했다.
- 국립수산물품질관리원, 다국어 리플릿 제작·배포 -
국립수산물품질관리원(원장 양영진)은 국내 양식장에서 일하고 있는 내·외국인
근로자들의 국내 수산물 안전관리제도에 대한 이해를 돕기 위해 한국어를 포함한
5개국 언어로 된 리플릿을 제작하여 배포한다.
근로자들의 국내 수산물 안전관리제도에 대한 이해를 돕기 위해 한국어를 포함한
5개국 언어로 된 리플릿을 제작하여 배포한다.
* 5개국 언어 : 한국어, 영어, 인도네시아어, 베트남어, 중국어
리플릿은 총 6면에 걸쳐 내·외국인 근로자들이 쉽게 이해할 수 있도록 국내의
수산물 안전관리체계와 생산단계 수산물 안전성조사 목적, 수산물 잔류물질허용
목록관리제도(PLS, Positive List System)* 개요 등을 담았다.
* 양식 수산물의 질병예방을 위해 사용하는 동물용의약품 중 잔류허용기준이 없는 동물용의약품에 대해 일률적인 기준(0.01mg/kg 이하)을 적용
특히, 언어 소통이 어려워 외국인 근로자들에게 설명하기 어려운 동물용의약품의 안전사용 수칙을 알기 쉽게 설명하고 있다.
양영진 국립수산물품질관리원장은 “변화하는 수산물 생산환경에 선제적으로 대응하고 현장과의 적극적인 소통을 통해 소비자에게 안전한 수산물이 생산·공급되도록 최선을 다하겠다”라고 말했다.
첨부파일 목록